Sélectionner une page

Sorcières, sorciers…MERCI!

Cette XI ème Foire des Sorcières va nous laisser des souvenirs magiques!

Vous avez été 22000 à nous rejoindre à Mâlain pour une édition démoniaque et féérique. Cette année la pluie s’est invitée un court moment pour ajouter encore un peu plus de folie à la fête mais rien ne saurait entamer votre joie: quel bonheur de voir tous ces sourires et vos yeux émerveillés durant ce week-end sorcier, fruit de nombreux mois de préparation pour notre conseil et nos bénévoles. Nous mesurons la bienveillance de tous à l’égard de notre travail, et recevoir vos retours si positifs nous encourage encore à travailler davantage pour la prochaine édition 2019.

   Un grand merci à nos bénévoles extraordinaires, aux habitants de Mâlain jouant toujours le jeu de la sorcellerie avec nous, aux exposants et aux artistes amenant la magie à notre manifestation et bien évidemment, merci à vous tous, toujours plus nombreux à visiter notre beau village!

Surveillez les nouvelles, observez le ciel, tendez l’oreille les soirs de pleine lune, les Sorcières de Mâlain seront bientôt de retour!!

LES 03 & 04 juin 2017,

les sorcières de Mâlain vous donnent rendez-vous pour une nouvelle édition de leur extravagante Foire Moyenâgeuse ! Depuis près de 20 ans, dans le village de Mâlain, l’association des Sorcières en Foire organise sa désormais célèbre fête moyenâgeuse au  pays des sorcières. Artistes magiques en pagaille, artisans de choix,  démarche éco-responsable et productions ensorcelées locales font de cette manifestation biennale un événement unique en Bourgogne, avec en 2015 plus de 17000 participants sur deux jours!

une Fête pour tous!

Fidèles à leur engagement de partage et d’échange, les Sorcières de Mâlain renouvellent sans cesse l’idée de la fête et participent au dynamisme de son territoire. Le patrimoine est ainsi mis en valeur (château et village), l’échange entre associations est favorisé, et un véritable lien entre habitants se crée chaque année lors de nos  préparatifs (près de 200 bénévoles nous ont déjà rejoints! Merci à eux!).

PRIX des plus beaux exposants 2017

Chaque année l’association des Sorcières de Mâlain remet le Prix Sorcier aux exposants ayant décoré leurs stands dans le plus pur esprit de notre manifestation. Comme à chaque édition, il a été très difficile de départager les artisans jouant tous le jeu avec bonne humeur et malice, les gagnants 2017 sont donc:

1er

Cindy SIMON L ‘Amour Bohème (bijoux tissés à la main autour de pierres naturelles) 10110 Viviers sur Artaut

2ème

Nadine ANDREANI La Drôle d »Échoppe (sorcières artisanales figurines et chapeaux de sorcières) 71140 Mont

3ème

Stéphanie PARIZOT et Jean François GUILLOTEAU EARL Tila- Baum’Plantes
(tisanes sirops gelées de plantes confitures aromates jus de raisin BIO) 21410 Baulme la roche

Foire artisanale ou fête médiévale ?… les deux ! ! (et bien plus…)

Les Sorcières de Mâlain débordent d’énergie et les idées fusent dans ce beau village. Excusez-les alors de ne pas vouloir choisir entre deux évènements, de mélanger artistes et artisans, de militer pour la qualité en se battant pour garder l’accès à la manifestation abordable à tous et garder l’esprit de la fête populaire.

Depuis ses origines l’association des Sorcières de Mâlain a toujours souhaité présenter au public un artisanat de qualité en sélectionnant des artisans et exposants originaux. Le « made in china » est ainsi banni de nos lieux, les dégustations y sont fines et savoureuses (présence d’un marché bio au coeur même de la foire !). Les tarifs pratiqués sont abordables et les artisans eux-mêmes jouent le jeu du décor et des costumes sorciers… Démoniaque, non ?

Dans la même démarche, l’accueil du public est un point essentiel de cette manifestation. Des quelques points d’animation de ses débuts assurés par les habitants du village, la Foire des Sorcières peu à peu s’est transformée en véritable festival, avec une programmation d’artistes de la France entière (130 en 2015) sur plusieurs scènes (jardins, chapelle, 2 théâtres de verdure) et en déambulation libre. Les sorcières, elfes, démons envahissent le village, les rues se parent de musique et de magie

DEMANDEZ LE PROGRAMME !

Les TROUPES

  • Les Archers de la Rose d’Or –  89 Tir à l’arc
  • Cie Art’Thémis – 68 Déambulation, échassier, jonglage, musique – Cie Art’themis (Facebook)
  • Cie Bleu Nuage – 89 Déambulation d’une machine alambic, distribution de breuvages comestibles – Site Web
  • Cie du Bord des Mondes – 45 Déambulation de monstres « La Parade des Créatures » Site Web
  • Cie CendreLoup – 69 Vie de camp, combat – Site Web
  • La Clairière Séquana – 21 Druides, rituels, chants, contes et légendes celtiques – site web
  • Les Coupeurs de bourses – 21 Musique moyenâgeuse – Site Web
  • Cie é-hop – 77 Magie, campement, cabinet des curiosités
  • Falcon Temporis – 54 Fauconnerie § volerie, exposition et vol de Rapaces – Facebook
  • La Fanfarrosoir – 71 Fanfare de rue, musique,
  • Le Galop Mâlain – 21 Spectacle équestre, balade en poney
  • Les Jardins Ludiques – 74 Jardin musical et instruments géants – Site Web
  • Cie du Lion de Flandre – 59 Cirque, théâtre humoristique, jonglerie, musique – Site Web
  • Cie du Lysandore – 35 Déambulation, échassiers, monstres « Le Bestiaire chimérique », – Site Web
  • Troupe « Rires et inquisition » –  75 Tortures-chatouilles sur pilori
  • Les Sorcières de Mâlain – 21 Déambulation, danse…
  • Cie Tornals –  12 Musique médiévale festive avec le danseur Tanoura Ibrahim Hassan
  • Vagarem – 69 Musique médiévale et chant polyphonique,
  • Cie Les Vaguabondes – 31 Déambulation, monstres sur échasse, « Le Bestiaire d’Altaïr »,

INFOS PRATIQUES

  • Samedi 03 juin : 10h – 20h
  • Dimanche 04 juin: 10h – 20h

TARIFS :

  • tarif unique de 3€ par adulte pour une journée
  • gratuit pour les – de 12 ans

ACCÈS :

  • ACCÈS PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE (attention, le site de Mâlain présente un léger dénivelé).
  • PLUSIEURS PARKINGS VÉHICULES
  • Attention: les animaux ne sont pas acceptés sur le site
  • Infos : LE VILLAGE DE MÂLAIN NE DISPOSE PAS DE DISTRIBUTEUR D’ARGENT. Soyez prévoyants !

POUR NOUS REJOINDRE :

  • à  4 ou 2 roues
    • AUTOROUTE A38
      • sortie Pont de Pany direction Mâlain
      • ou sortie Sombernon – direction Mâlain
  • En train
    • Samedi 3 juin
      • Départ : Dijon 12h34 > Mâlain 12h49
      • Retours : Mâlain 18h07 > Dijon 18h23 // Mâlain 19h07 > Dijon 19h23
    • Dimanche 4 juin
      • Départ : Dijon 12h34 > Mâlain 12h49
      • Retour : Mâlain 17h07 > Dijon 17h23 // Mâlain 18h07 > Dijon 18h23

EN COULISSE…

  • Si, tous les deux ans, la Foire des Sorcières représente un véritable défi pour une équipe composée entièrement de bénévoles (17000 participants en 2015), l’association s’attache également à d’autres objectifs tout aussi importants, tout au long de l’année.

Dynamisme du territoire :

  • Une des premières missions de l’association est d’impliquer les habitants des villages alentour maintenant une vie sociale dense sur son territoire. L’équipe de bénévoles est donc sans cesse ouvertes à de nouvelles recrues, selon le savoir faire de chacun, favorisant la rencontre et l’échange (environ 200 bénévoles à ce jour).
  • L’association des Sorcières de Mâlain par son envergure se trouve au coeur d’un réseau associatif et oeuvre pour dynamiser les rapports entre structures. Prêt de matériel, services, aide financière (ex : restauration du château de Mâlain), etc…

La foire des Sorcières en quelques chiffres :

  • L’association « Sorcières en Foire » fête en 2017 ses 20 ans. La prochaine Foire Moyenâgeuse aux pays des sorcières, évènement biennal, se tiendra les 03 et 04 juin 2017 et sera donc la 11ème édition.
  • Lors de la dernière édition en 2015, vous avez été nombreux à venir découvrir ou redécouvrir la foire des sorcières : 17000 entrées sur deux jours.
  • Environ 200 bénévoles viennent prêter main forte à l’association le jour de la foire
  • Plus de 100 artisans et exposants étaient présents lors de la dernière édition 2015
  • Dans un souci d’accessibilité et souhaitant garder l’esprit populaire de la fête depuis ses débuts, les prix pratiqués sur la manifestation (de l’entrée aux boissons etc…) sont volontairement bas sans rogner sur la qualité.

Découvrez la liste des artisans 2017

Cette année les artisans sont classés par secteur, vous retrouvez les secteurs sur le plan ci-dessus

  • Duo Garnier Marlène Instument musique du monde – 07370
  • Bergeret Christine Jouets et jeux en bois artisanaux du jura – 39130
  • C Comme Sac Maroquinerie – 21410
  • Art Juna Elfes fées jonglage épée bouclier – 21000
  • Collinet Eric Champagne – Truffes – 10340
  • Crozet Maurice Chataigne et crêpe chataigne – 7600
  • Gaussin Nicolas Gels de fruits sucres cuits herbes essentielles – 90500
  • Gentet Chloé Cuirvicking fantastique – 01250
  • Les Breuvages Anciens Breuvages anciens – 03210
  • Origin’Ambre Pendentifs bracelets ambre – 03210
  • Les Confitures d’Alix Confitures crème de fruits – 21230
  • Au Gres De Sarah Céramiste faience – 52160
  • Histoire de Galets Tableau collage galets – 21350
  • Issartel Blandine Bijoux accessoires Pates Fimo – 21000
  • Piik Verre Perles en verre – 71310
  • Maire Gérard Fruits séchés praline nougat sirop – 70250
  • Manin Régine Gâteaux médiévaux épices condiments élixirs – 01270
  • Ailleurs et Autrefois Thé Tisane sels – 69470
  • Lance Leau Hypocras hydromel bière absinthe – 38260
  • Rivera Jean-François Nougats pain d’épices – 74130
  • Roux Béatrice Objets déco coussin trousse porte clés – 21410
  • Zech Savinien Produits Lorrain (patés, formage sirop…)  -54000
  • Bougies Perlotiner Bougie maroquinerie 89630
  • Bechtel Aurélien Peintures Touffyz 21000
  • Artextil Bijoux 24360
  • Compagnot Brigitte Bijoux Anciens 01290
  • Madacharms Corne bijoux bois précieux 89000
  • Biscuiterie Comtoise Biscuits macarons sablés Olives 88320
  • L’atelier du fer Articles en fer 71700
  • Craquer sans Croquer Bijoux gourmand déco table 21120
  • Frechain Julie Vêtements accessoires gothique et médiévale 71640
  • La Miellerie de Magali Miels Pain d’épices 21160
  • Maison tamisier Macarons gateaux anciens 30300
  • The Witch Chandlerq Objets sorcellerie 23220
  • Jacometti Amanda Vêtements médiévaux bijoux 24390
  • Plume de Carton Meubles luminaires cadres 21380
  • L’Ami Boom Boomerangs 71190
  • Ste’phan Valentine Vannerie artisanale 21700
  • Au Fumé Comtois Boucherie charcuterie 39100
  • Varaut Martine Sac à main tissu accessoires chaussure 71100
  • Sxann Spirit Chapeaux costumes article cuirs 77127
  • La drole d’échoppe Créations sorcières et médiévale 71140
  • Grigrigredin Textile bavoir tapis jeux 71190
  • Arbre aux 100 000 rêves Libraire boutique cadeau féérique 89520
  • La Voyante Sonia Capdefosse Médium 13140
  • Les sorcières du loup Statuettes sorcières lutins 71460
  • Damay Jolan Sculpture champignon peuple forêt 30140
  • Les Bougies de la Perdrix Bougies 89450
  • Forestier Curtil Hélène Céramiste dragon sorcière lutin 38260
  • Gobin Isabelle Bijoux perle céramique bois 10220
  • Grapin Cécile Auteure romans fantastique 21121
  • Anjojuat Savons cosmétiques bougies 21000
  • Le Jardin de la Ferme Farine d’épeautre plantes BIO 21440
  • Lavoignat Jérémie Coutelier – Bijoux 30270
  • Champignonnière de Dijon Champignoniste 21540
  • Meat Yves Sorcières artisanales 46110
  • Domaine Ph. Naddef Viticulteur 21220
  • Petit Florence Porcelaine, déco, couverts, fimo 10500
  • Petrazollier Manuel Sabotier jouet bois 57230
  • Bois l’Abbé Créations Bijoux fleurs feuilles… 71710
  • Crin’Val Bijoux crin de cheval 51530
  • Le Buron au Sorcières Sorcières dragons 15140
  • Thibeault Isabelle Sculptures papier bustes masques décors 21350
  • Blanchard Dianna Costumes baguette magique 21000
  • Deflaux Nathalie Fabrication sorcière 34370
  • Signet d’Art Marque page doré argenté 21220
  • Baloutch Jacqueline Bijoux perle d’eau douce 21130
  • Arts et Jeux d’Exception Epées dagues costumes grimoires 91270
  • Bourdin Michel Bracelets et sandales cuir broche bagues 71290
  • Les Délices de la Chèvrerie Fromage de chèvre 21410
  • Clerc Stéphanie Bijoux fantaisie 21410
  • Jagoudel Evelyne Craquignolles 71350
  • Labrana Rodolfo Hypocras hydromels liqueurs Belgique
  • Les Gourmandises de Vergy Pain patisserie viennoiserie 21220
  • Tripolix les elixirs du druide Alcool fruits sec elixir gaulois 01190
  • Maugey Mathilde et Lisa Bijoux accessoires 21410
  • Paquet Muriel Sculpture de papier 71100
  • Chèvrerie de Blancey Fromage de chèvre 21320
  • Tissot Catherine Pierres magnétisme pendules 21000
  • Jooloo Jeux éducatif, puzzle 21440
  • Les merveilles d’Alice Bijoux gourmants en fimo 21220
  • Artussi Christophe Sculpteur sur pierre 21540
  • L’atelier de La Pierre Pointe Moules en résine 21430
  • Melting Art Bijoux cuir dreads synthétique 21160
  • Les Pirateries artisanales Maroquinerie, malles 21000
  • Druydès Cosmétiques artisanaux 71530
  • La main Ecarlate Massage plantaire réflexologie 21800
  • Brisson Audrey Bijoux pâte polymère 21110
  • Lueurs Paysannes Objet déco zinc 89240
  • Chanois Ludovic Touneur sur bois 21360
  • Atelier de la Faine Tournage sur bois chantournage 21520
  • Plaisirs du Charvin Macarons Nougat pain d’épices 71470
  • Defoor Marie Modelage porcelaine bijoux 21260
  • Céramik Céramiste et bijoux figurines mobiles en faience 80160
  • My Pretty Dress Accessoires vêtement bébé 21440
  • Ambiance Bougie Bougies parfumées et diffuseurs parfums 71480
  • Stylaubois Stylos bois… 71470
  • Cassandra ACCL Association cancer jeune enfant 21300
  • Ouche et Montagne – Ccom Tourisme – Prévention des déchets 21410
  • Gâteau Aline Cartes sablées 21610
  • Gaud Lerch Laurence Romans et lecture 21240
  • A fleur de miel Miel pain d’épice 21000
  • Gil Chloé Cuir 69004 L’Escarcelle Articles cuir 88600
  • Otourdesplantes Cosmétiques naturels maquillage cire d’abeille 39150
  • Guichon Jean-Pierre Figurines bois 01400
  • Ass pour les enfants du Benin Bois bronze bijoux masques 21800
  • Atelier Léokadia Maroquinerie crochet pate fimo 21000
  • Ledain Angélique Bijoux papier résine 70190
  • Accord Parfait Caprice de la Nature Les vertus des pierres 21121
  • Terres des Templiers Vins de Banyuls et Collioure 21350
  • Martin Audrey Elfico celtico amérindienne 21000
  • Mary Matthieu Sculpteur Céramiste Raku 21120
  • Le temps de la récré Jouets bois bouclier 21700
  • Maurice Maxime Illustrateur livre comte sorcier 71350
  • Millot Valérie Mongolfière, nichoir, mangeoire 21530
  • Pernot Carole Bijoux crin chevaux 21220
  • Poitout Martial Sandales artisanales 21690
  • Harristone Blasons pierres reconstituée 55110
  • Raffier Marc Encens, baume, minéraux, épices, tisanes, potions 42810
  • Vivaces et Vagabondes Herboriste tisane huile sel baume gelée sirop 71460
  • La cuirellerie Bourellerie 21220
  • Roche Antoine Sculpteur tronçonneuse 58120
  • Po Douce Lait d’anesse produits beauté 39160
  • Plantes du Puits des fées Liqueurs vin apéritif tisane 73190
  • L’amour Bohème Bijoux cuir accessoires 10110
  • Bienfaits de la ruche Miel cosméthique santé hygiène 71470
  • Tuerlincky Marc Support olfactf senteur huile essentielle 63290
  • Risomes Restaurant Bio 21410
  • Le Grand Chariot Barres de céréales 70130
  • Safran des Aulnes Safran 21130
  • La note du colibri Confitures 21000
  • Baum’Plantes Tisanes, gelées, sorbets 21410
  • Maraîchers du pré Velot Légumes transformés 21130
  • La Foline Bière artisanale 71550
  • Coudert Eric Yaourts, glaces 21440
  • Comptoir d’ailleurs Huile d’olive 21560
  • Rabago Cosmétiques au lait d’anesse 21220

Les entreprises locales qui nous soutiennent !